-
1 малонаселённое место
Australian slang: back of Bourke, back of beyondУниверсальный русско-английский словарь > малонаселённое место
-
2 на краю света
1) General subject: hell and gone, in the corner of the world2) Jocular: at the back of beyond3) Australian slang: back o'Bourke4) Makarov: at the world's end5) Phraseological unit: arse end of nowhere -
3 необжитое место
1) Obsolete: wasteness2) Australian slang: back of Bourke (в Австралии), back of beyond (в Австралии)3) Makarov: backwoods -
4 удалённое место
1) General subject: nook2) Engineering: remote area3) Australian slang: back of Bourke, back of beyond -
5 a very long way away
Australian slang: back of BourkeУниверсальный русско-английский словарь > a very long way away
См. также в других словарях:
back of Bourke — /berrk/, Australian Informal. a remote area or place. [1915 20; Bourke, a town in far NW New South Wales] * * * back of Bourke idiom (AustralE) (in) the country, a long way from the coast and towns; in the ↑outback From the name of the town in… … Useful english dictionary
back of Bourke — /berrk/, Australian Informal. a remote area or place. [1915 20; Bourke, a town in far NW New South Wales] * * * … Universalium
Back of Bourke — a very long way away; a remote inland area a great distance from the speaker; the middle of nowhere (from Bourke a town in north west NSW) … Dictionary of Australian slang
back of bourke — I Australian Slang a very long way away; a remote inland area a great distance from the speaker; the middle of nowhere (from Bourke a town in north west NSW) II Australian English The middle of nowhere … English dialects glossary
back o' Bourke — noun An extremely remote place or region. Syn: beyond the black stump, Woop Woop … Wiktionary
back of Bourke — noun → Bourke2 (def. 2). {from Bourke2} …
back o' Bourke — … Useful english dictionary
(out the) back o' Bourke — (out the) back o’ Bourke australian informal phrase in the country, a long way from any towns Thesaurus: areas and places outside of towns and citieshyponym Main entry: Bourke … Useful english dictionary
Bourke — UK [bɜː(r)k] US [bɜrk] Phrases: back o Bourke ▪ out the back o Bourke * * * Bourke 7 [Bourke] [bɜːk] [bɜːrk] noun … Useful english dictionary
Bourke — [ bɜrk ] (out the) back o Bourke AUSTRALIAN INFORMAL in the country, a long way from any town or city … Usage of the words and phrases in modern English
the back of Bourke — n Australian the back of beyond . Bourke is a remote town in northern New South Wales … Contemporary slang